Response retry model selection visibility

When selecting a new model when clicking (Awesome feature BTW) the selection will sometimes go behind the chat and makes those models unusable.