Requests through unduck should default to temporary chat

Now that the temporary chat feature is here, requests made through unduck bangs (!t3) should default to temporary chats.

Or expose a personalization to allow the user to decide whether such requests are temporary or permanent.