RAG Support for File Uploads

This is probably something that comes after Text File Attachments, but support for RAG so that the LLM can get the relevant content only when passed a very large text file or PDF would be useful.