Invisible buttons for copy, branch off and retry

Seems like the old reports primary refers to mobile and are months old. The UI shows up once i press the branch off.

Browser
Version 0.8.5.1 (Official Build, Chromium 144.0.7559.132) (arm64)

On a macbook M1 Pro & macos 26.2 (25C56)