Improve Cost Display

The new cost indicator with multiple $ makes me afraid to use things. When I see $$ and $$$ I’m used to seeing restaurant summary’s that would indicate $$ is $10 or more per plate (message in this case) and 3-dollar signs would mean $100 or more. Single $ would be like $10 or less per plate.

I don’t have a good alternative to offer at the moment. But the new design with $$$$ makes me think I can’t afford to use this anymore. I feel like I have to remind myself every message this won’t cost $1000 per click.