Generate Button in new Image UI is permanently disabled

In the new image generation UI, the “Generate” button is permanently disabled after I’ve generated a new image. This persists after reloading the page and on different devices. I still have 100% usage limit left. It also doesn’t change when I select another image model. There is no feedback as to why the button is disabled.