Bug report is reset if going through related issues

When going through related issues while filling out a bug report, when I look too deep into related issues it gets reset. The behavior happens if an issue was merged (became?) a post, since then it stops being an overlay.